МЕНЦЕЛЬ Иржи - МЕ́НЦЕЛЬ (Menzel) Иржи (р. 23 февраля 1938), чешский режиссер, сценарист, актер.
С детства вместе с сестрами-близнецами рос в интеллектуальной среде, поскольку отец был журналистом, писателем и сценаристом. Увлекался чтением книг и театром, пытался поступить в Пражскую академию искусства и музыки, но с 1957 стал учиться кинорежиссуре под руководством О. Вавры. (см. ВАВРА Отакар)
Его дипломной работой был короткометражный фильм «У нас умер господин Ферстер» (1962). Начинал в профессиональном кино как ассистент режиссера у В. Хитиловой (см. ХИТИЛОВА Вера); позже, в 1976, Менцель сыграет как актер в ее комедии «Ставка - яблоко». Его собственное творчество связано прежде всего с экранными версиями произведений Б. Грабала (см. ГРАБАЛ Богумил) - новелла «Смерть господина Бальтазара» в фильме «Жемчужинки на дне» (1965), «Поезда под пристальным наблюдением» (1966, премия «Оскар»-67), «Жаворонки на нити» (1970, выпуск - 1989, главная премия поровну на Международном кинофестивале в Западном Берлине-90), «Срезки» / «Воспоминания» / «В старые добрые времена» (1980) и «Праздник подснежников» (1983), а также с двумя экранизациями В. Ванчуры (см. ВАНЧУРА Владислав) - «Капризное лето» (1967) и «Конец старых времен» (1990). К этим работам примыкают также деревенские комедии «На хуторе у леса» (1976) и «Деревенька моя центральная» (1985, номинация на премию «Оскар»). Для всех них характерно особое чувство юмора - от нежно-лирического, трогательного и даже застенчивого до откровенно эксцентричного, розыгрышного, буффонного, причем эти переходы, смена интонаций или переключение регистров смешного могут совершаться не только в рамках одного фильма, но и в пределах какой-либо из сцен.
Наиболее трагические обертоны менцелевского смеха звучат в картинах антитоталитарной направленности - будь это лента из времен фашистской оккупации («Поезда под пристальным наблюдением») или сталинского периода в социалистической Чехословакии («Жаворонки на нити»). Однако во всех его картинах присутствует ощущение непрекращающегося несмотря ни на что «праздника бытия». Его веселый и беззаботный ретро-фарс «Срезки» в условиях господства уныло-бытописательского соцреализма воспринимался словно язвительная насмешка автора, якобы тоскующего по утраченному раю буржуазной Чехословакии в эпоху между двумя войнами.
В 1990-е годы исполнил главную роль растерянного польского писателя во французском фильме «Маленький апокалипсис» (1992) и поставил «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» (1994, экранизация по В. Войновичу (см. ВОЙНОВИЧ Владимир Николаевич)).